escrit de contestació m
- [UK] defence | [US] defense | [UK] statement of defence | [US] statement of defense
- (written) response
Resultats de la cerca per a «escrit de contestació»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This section should be used to present documents that support the claims made in previous documents filed to contest the rejection of trademarks or trade names on the grounds of substance. | Aquest apartat s’ha d’utilitzar per presentar escrits que complementin les al·legacions efectuades anteriorment en un escrit de contestació al suspens de fons d’una marca o nom comercial. |
| Font: MaCoCu | |
| In turn, the brief responding to the claim is sent to the plaintiff for a period of five days. | Alhora, de l’escrit de contestació de demanda es corre trasllat a l’actor pel termini de cinc dies. |
| Font: AINA | |
| If the Defendant has a compelling reason not to file a Response, he may appeal to have his decision set aside. | Si el demandat té una raó de pes per no presentar un escrit de contestació, pot recórrer perquè se n’anul·li la decisió. |
| Font: AINA | |
| The formal complaint has not been taken into account in the response brief and, therefore, the formal complaint must be properly processed. | No s’ha tingut en compte la denúncia formal a l’escrit de contestació i, per tant, la denúncia formal ha de ser adequadament tramitada. |
| Font: AINA | |
| Volumes have been written on the subject of the struggle between England and America. | S’han escrit volums sobre el tema de la lluita entre Anglaterra i Amèrica. |
| Font: riurau-editors | |
| Contestation of the international order: Controversy over norms | Contestació de l’ordre internacional: Controvèrsia normativa |
| Font: MaCoCu | |
| Each wrong answer will mean a zero point fifteen points deduction. | Cada contestació errònia descomptarà zero coma quinze punts. |
| Font: Covost2 | |
| Otherwise, it will not be possible and you will receive a reply in writing. | Si no, no serà possible i vostè rebrà la contestació per escrit. |
| Font: Europarl | |
| Give an answer and manage your queries, comments and suggestions, if applicable. | – Donar contestació i gestionar les seves consultes, comentaris i suggeriments, si s’escau. |
| Font: MaCoCu | |
| Thus begins a chronology of insurgency, repression and challenge to Delhi-promoted national identity. | Comença així una cronologia d’insurgències, repressió i contestació de la identitat nacional promoguda per Delhi. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |